Nel piú profondo nord, in una stazione petrolifera, un anziano eschimese racconta di quando, malato, si è dovuto trasferire in Canada, dove si è innamorato della sua bella infermiera.