Edizione in lingua originale sottotitolata in italiano. Anna Oakley, dopo aver battuto Frank Butler (campione di tiro nel circo di Buffalo Bill), viene assunta nel circo. Butler, geloso del successo della ragazza, accetta di entrare a far parte di un altro circo. Dopo una lunga tournée, Buffalo Bill decide, per ragioni di carattere finanziario, di far società con il circo di cui fa parte Butler. I due giovani tornano quindi a lavorare assieme ma l’antica gelosia non si è ancora spenta. Alla ragazza innamorata, non rimarrà che lasciare a Frank l’antico ruolo di campione.