Edizione in lingua originale sottotitolata in italiano. Soldato russo riesce a fuggire dal campo di concentramento e a tornare a casa, ma la trova completamente distrutta. Anche i suoi cari sono morti. L'incontro con un orfanello durante un viaggio di lavoro ridà uno scopo alla sua esistenza.