Edizione in lingua originale sottotitolata in italiano. Rimasterizzato in Alta Definizione. Durante la grande depressione giapponese degli anni Cinquanta, quattro orfani sono costretti a prendersi carico delle proprie esistenze in una cittą mineraria sull'orlo del collasso. Kiichi comincia a lavorare in fabbrica, Takaichi diventa impiegato in un'azienda per l'essicazione del pesce mentre Sueko gestisce alcuni bagni pubblici. ATTENZIONE: I DISCHI DI QUESTA CASA DI DISTRIBUZIONE POTREBBERO ESSERE MASTERIZZATI