Jack, diventato grande, cova un terribile odio contro il padre che l'aveva abbandonato da piccolo. Quando i due si ritrovano, si riconciliano.