Contiene una selezione di episodi che hanno come protagonisti i Borg tratti da tutte le serie di Star Trek: Star Trek Enterprise: Rigenerazione; Star Trek The Next Generation: Chi è Q?; Star Trek The Next Generation: L'attacco dei Borg (parte 1 e 2); Star Trek The Next Generation: Io, Borg; Star Trek The Next Generation: Il ritorno dei Borg (parte 1); Star Trek Voyager: Il patto dello scorpione (parte 2); Star Trek Voyager: Drone; Star Trek Voyager: Frontiera oscura; Star Trek Voyager: Unimatrice Zero (parte 1 e 2); Star Trek Voyager: Fine del gioco (parte 1 e 2).