Un capo dominatore e compulsivo, una nuova recluta dall’arrivismo forsennato, un quadro calcolatore e machiavellico e un’impiegata troppo vittima per essere onesta cercano di far quadrare i conti sul loro terreno da gioco. Il sudore si mescola alla manipolazione, la dominazione sportiva si trasforma in tormento e la resistenza fisica è l’ultimo bastione contro il licenziamento. Questa volta, la manipolazione e i rapporti di forza tra i cinque colleghi di lavoro raggiungeranno il punto culminante durante un seminario di canyoning.