Continuano le peripezie, al tempo stesso comiche e commoventi, della giovane Aika e del buffo Spank, il suo inseparabile cane bianco con le orecchie nere. L’estate sta per fi nire e la scuola ricomincia: per Aika, che nelle notti di temporale non riesce a non sognare il papà disperso in mare, è l’occasione per fare nuove esperienze e vivere nuove, piccole avventure, nelle quali il combina guai Spank non rinuncia mai a intromettersi. Ma è proprio Spank, alalfine, l’amico su cui la ragazzina può sempre contare!