La "Città degli sbirri" è a due passi da New York: vi abitano per lo piú poliziotti (molti dei quali corrotti), con le rispettive famiglie, e un onesto sceriffo il quale, scoperta una certa corruzione, decide di non esserne complice. Il figlio di un italoamericano, cresca ammirando Sonny, un duro del Bronx, a cui resta fedele anche quando questi finisce nei guai. "Nel quartiere piú violento del mondo diventi subito adulto". Appena uscita di prigione, una hostess di mezza età, con la complicità di un poliziotto in pensione, organizza un furto che le permetterà di vivere il resto della propria vita senza pensieri.