Contiene i film:Il Commissario Maigret - La trappola di Maigret ,Il Commissario Maigret - Ombra cinese.
Parigi è in preda alla paura. Negli ultimi mesi un serial killer ha aggredito e ucciso cinque giovani donne. Nessuno è piú al sicuro. Al Quai des Orfevres tutte le energie sono mobilitate per individuare il pericoloso omicida.
Un'ombra che si staglia sulla tenda di un laboratorio farmaceutico, un uomo è accasciato sulla sua scrivania, il volto orribilmente imbrattato di rossetto da donna. Il Commissario Maigret intuisce subito che si tratta di uno dei casi piú difficili della sua carriera