Cinquemila anni fa. L’astronauta Babil I è costretto a rimanere sulla terra a causa di un guasto irreparabile alla sua astronave. Fallisce ogni suo tentativo di ristabilire un contatto con il pianeta di origine. Anche la costruzione dell’altissima torre di Babilonia che avrebbe dovuto fungere da antenna non ha buon esito. Cosi a Babil I non rimane che scegliere una sposa terrestre per conservare nei suoi eredi i poteri mentali e fisici che la sua razza possiede. A Koichi, suo ultimo discendente, spetta ora il compito di combattere Yomi, l’imperatore delle tenebre. Al suo fianco in questa lotta, il giovane Babil può contare sui tre potenti alleati che gli abitanti del pianeta di origine gli hanno messo a disposizione: Ropuros, il metallico uccello dotato di superpoteri: Roden, la millenaria creatura che può trasformare il suo aspetto in ogni momento: Poseidon, gigantesco robot metallico. Contiene gli episodi: 21 – Un bambino extrasensoriale 22 – Il granchio robot gigante 23 – Un richiamo telepatico 24 – Zoro, la grande città di ghiaccio 25 – L'arma invincibile 26 – La rivincita di Babil Junior 27 – Il ritorno di Yomi 28 – Le amebe dorate 29 – L'assassino con la chitarra 30 – Il misterioso Zazan 31 – Pegaso blu 32 – Le ceneri letali 33 – La strega dei pipistrelli 34 – Il mistero della nuvola 35 – La regina assassina 36 – L'arma segreta di Yomi 37 – Il misterioso Epsylonia 38 – Operazione "metropolitana" 39 – Babil Junior sconfigge Yomi