Parigi, 1969. storia di ragazzi tra anarchia, lotta organizzata, poesia, arte. Scoppia l'amore tra Francois e Lilie e per i due comincia la stagione della passione privata vissuta in interni che evocano lo spazio chiuso dove Bernando Bertolucci aveva girato The Dreamers.