In una calda domenica d'estate, quando tutti gli altri si preparano alla libera uscita, cinque militari di leva sono invece ''consegnati'' in seguito ad un episodio di vandalismo del quale sono stati ritenuti responsabili: qualcuno ha distrutto i lavandini dei bagni di una camerata mentre i cinque erano di corvč. Il piů anziano dei cinque, Franco, confida sul fatto di convincere il capitano a revocare la punizione, ma il tentativo va a vuoto e ciascuno rimane sul letto impotente e frustrato.