Terzo appuntamento con i film della saga fantasy demenziale Slayers (o se preferite: Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo), realizzato nel 1997 dallo stesso staff del precedente L'eredità degli elfi. Il regista Kunihiko Yuyama (Minky Momo, Ushio e Tora) si scatena in una catastrofica sfida tra Rina e Naga, il cui caratteraccio viene stimolato fino all'eccesso dalla situazione politica di una città, celebre per i suoi golem ma divisa politicamente tra due famiglie che lottano per il potere. Due scultori di golem, padre e figlio, sapranno sfruttare al peggio la vanità tra le due maghe, fino ad arrivare ad un risultato gigantesco, ciclopico, titanico, ballonzolante e troppo cariiiino!