Un gruppo di vigilantes faranno di tutto per aiutare un loro collega che è stato licenziato. Escogiteranno un finto furto in una gioielleria ma quello che non sanno che sono sorvegliati dalla centrale di polizia tramite cimici installate nelle loro abitazioni. Ce la faranno a far riassumere il collega all'interno dell'agenzia?