Due fratelli austriaci si rivedono in occasione della morte della madre. Dopodiché, entrambi ritornano alle proprie vite: uno rientra in Romania per riprendere a vivere la sua nuova esistenza mentre l'altro torna a Rimini per inseguire i suoi vecchi sogni. Prima o poi, però, il passato tornerà a bussare alle loro porte.