L'avventura di due volpi che si preparano a diventare genitori per la prima volta in un momento in cui il riscaldamento globale sta alterando le regole per tutti.