Paul è un uomo di mezza età, sposato da molto tempo con sua moglie Ruth e, benché sia ancora innamorato di lei, si fa convincere dal suo amico Edward, a tentare l'ebbrezza dell'adulterio. Seguendo i consigli del suo amico, parecchio esperto nell'argomento, Paul si inventa acciacchi e malori dovuti all'età che rendano necessarie, e non sospette, numerose visite al bagno turco o alla sauna svedese Quando - fatti tutti i preparativi - Paul sta per passare all'azione con una vicina di casa, Edward lo blocca e lo convince che l'amante ideale non deve essere mai in ogni caso né sposata, né nubile. La donna giusta è quella divorziata ed è verso quella categoria che Paul dovrà dirigersi.