In Edizione Restaurata I 10 Volumi a disco singolo che compongono la serie classica completa e il Volume Speciale «Le più belle avventure», disponibili per la prima volta in versione restaurata con l’audio originale giapponese oltre a quello italiano e con una grafica completamente rinnovata. La zia Dete non ha voluto sentire ragioni: con l'inganno Heidi è stata portata a Francoforte, e adesso deve abituarsi alla vita di città. Clara, la bimba a cui deve fare compagnia, è una ragazzina molto simpatica, purtroppo costretta su una sedia a rotelle. Heidi impara subito a volerle bene, ma le mancano tantissimo i suoi amati monti...