Dopo la morte della moglie per tubercolosi, Seibei è diviso tra i suoi doveri di samurai e i suoi obblighi nei confronti delle figlie e della madre anziana, che lo costringono a correre a casa subito dopo il lavoro, invece di restare a bere con i colleghi, che ironizzano alle sue spalle. Quando, armato di un solo bastone, tiene testa al suo avversario armato di spada in un duello, le sue doti di samurai sono rivelate e gli viene chiesto di sfidare un grande guerriero.