Basato sulla piece di Sergi Belbel, Caricìas è costruito su 11 storie, tutte accomunate dal tema dell'incomunicabilità. Collegati tra di loro, gli episodi hanno per protagonisti una serie di coppie che sembrano interagire, ma che in realtà non riescono a stabilire un reale contatto.