Versione in lingua originale sottotitolata in italiano. Quando Sokichi interrompe gli alimenti alla sua vecchia amante Kikuyo e ai tre figli avuti dalla loro lunga relazione, lei decide di lasciargli i bambini a casa con sua moglie che reagisce alla scoperta della doppia vita del marito.