Mentre Michelle fa amicizia con due ragazze del posto, Maria e Giulia, Jon gira per la casa e comincia a ricordare i giorni in cui sua sorella Lisa morì: successe quando lei cominciò ad uscire con Tony Reno, un ragazzo poco raccomandabile ma affascinante.