RIMASTERIZZATO IN ALTA DEFINIZIONE Due giovanotti, Bert e Chris, si prendono una sbornia e si ritrovano agli arresti insieme con una banda di criminali. Questi riescono a scappare e li conducono con loro. Bert cerca di fare il furbo, ma ci lascia le penne. Chris se la cava ed eredita la bella dell'amico.